2017-08-01から1ヶ月間の記事一覧

一般化した判断を下す前に別の要因を考えてみよう

「有名大学卒の若者なんてろくなもんじゃない。 ウチの職場にも数人だけるけど、揃いも揃って無愛想で人間力の低いヤツばっかりだ」・・・それはたぶん、有名大学の若者がみんなそうなんじゃなくて。 同じ学力があって人間力も高い若者は、違う会社に入れて…

意訳

子供の頃にTVで見た、割とファミリー向けの洋画(日本語吹き替え)にて。 不良に絡まれたヒロインの少女が、「なんでえ、このメス」みたいな罵られ方をして、連れの少年が「酷いこと言うな!謝れ!」と逆上してるシーンを目にして、子供心に「外国だとそうい…